A look at the fallout between Bob Chapek and Bob Iger as Disney restructures for a world where streaming dominates and legacy distribution models fade away (Alex Sherman/CNBC)

Alex Sherman / CNBC:
A look at the fallout between Bob Chapek and Bob Iger as Disney restructures for a world where streaming dominates and legacy distribution models fade away  —  Bob Iger, left, and Bob Chapek of Disney  —  April 12, 2020.  That's the day former Disney CEO Bob Iger's relationship …

Now that Apple is once again making monitors, it should go all-in and return to making wireless routers to compete with Google and Amazon offerings (Mark Gurman/Bloomberg)

Mark Gurman / Bloomberg:
Now that Apple is once again making monitors, it should go all-in and return to making wireless routers to compete with Google and Amazon offerings  —  Apple's new monitor isn't getting off to a particularly strong start, but I still think the company should do more to bolster its Mac lineup—namely, selling Wi-Fi routers again.

Q&A with Second Life journalist Wagner James Au, on crypto-based metaverses, companies such as Meta struggling to foster healthy metaverse communities, and more (Charlie Warzel/The Atlantic)

Charlie Warzel / The Atlantic:
Q&A with Second Life journalist Wagner James Au, on crypto-based metaverses, companies such as Meta struggling to foster healthy metaverse communities, and more  —  Welcome to Galaxy Brain—a newsletter from Charlie Warzel about technology, media, culture, and big ideas.  You can read what this is all about here.

Doctors often use Google Translate to talk with non-English speaking patients, but researchers say inaccurate results are common and can lead to serious errors (Katie Palmer/STAT)

Katie Palmer / STAT:
Doctors often use Google Translate to talk with non-English speaking patients, but researchers say inaccurate results are common and can lead to serious errors  —  The patient had just undergone a cesarean section, and now was struggling to put words to her pain in her native Taiwanese.

Google accused of bias against Black employees, faces lawsuit

According to a complaint seeking class-action status, Google maintains a "racially biased corporate culture" that favors white men, where Black people comprise only 4.4% of employees and about 3% of leadership and its technology workforce. https://ift.tt/anYh3rB

The US is shifting its cybersecurity strategy from relying on companies' voluntary cooperation toward stronger oversight, minimum security standards, and more (Patrick Howell O'Neill/MIT Technology ...)

Patrick Howell O'Neill / MIT Technology Review:
The US is shifting its cybersecurity strategy from relying on companies' voluntary cooperation toward stronger oversight, minimum security standards, and more  —  The specter of Russian hackers and an overreliance on voluntary cooperation from the private sector means officials are finally prepared to get tough.